Вакансія: Перекладач (English, Magyar, Rom?n?) до Мукачівського прикордонного загону (в Чернігів)

Загальна інформація про вакансію

<p><strong>Мукачівський прикордонний загін</strong> запрошує до співпраці фахівців з іноземних мов (англійська, угорська, румунська). Ми пропонуємо стабільну службу, прозорі умови та можливість застосувати свої лінгвістичні знання для забезпечення міжнародної співпраці та безпеки на кордоні.</p> <p></p> <p><strong>ЩО МИ ПРОПОНУЄМО (Умови):</strong></p> <ul><li><strong>Варіанти контрактів:</strong><ul><li>Контракт <strong>до закінчення воєнного стану</strong>;</li><li>Контракт <strong>на 2 роки (мотиваційний небойовий) або на 3 роки;</strong></li><li>Для молоді (18−25 років) — спеціальний контракт терміном на <strong>1 рік</strong>.</li></ul></li><li><strong>Стабільність місця служби:</strong> Гарантоване проходження служби без переведення до інших підрозділів терміном на 1 рік.</li><li><strong>Грошове забезпечення:</strong> Від <strong>31 000 грн</strong> плюс соціальні виплати.</li><li><strong>Бонус за перший контракт:</strong> Одноразова виплата матеріальної допомоги від <strong>30 000 грн.</strong></li><li><strong>Підготовка:</strong> Базова військова підготовка та спеціалізоване навчання за напрямком діяльності.</li><li><strong>Соціальний пакет:</strong> Повний державний захист для військовослужбовця та його родини.</li></ul> <p><strong>ВАШІ ЗАВДАННЯ (Обов'язки):</strong></p> <ul><li>Здійснення письмового та усного перекладу під час міжнародних зустрічей та переговорів.</li><li>Співпраця з представниками прикордонних відомств суміжних держав (Угорщина, Румунія).</li><li>Переклад офіційної документації, протоколів та інформаційних матеріалів.</li><li>Лінгвістичний супровід під час прикордонного контролю та процесуальних дій.</li></ul> <p><strong>ВИМОГИ ДО КАНДИДАТІВ:</strong></p> <ul><li>Громадянство України та придатність до служби за станом здоров’я.</li><li>Високий рівень володіння однією або кількома мовами: <strong>англійська, угорська, румунська</strong>.</li><li>Відповідна філологічна освіта або підтверджений досвід перекладача.</li><li>Комунікабельність, дипломатичність та уважність до деталей.</li><li>Відсутність судимостей та позитивна характеристика.</li></ul> <p>ЯК ПРИЄДНАТИСЬ?</p> <p>Оформлення здійснюється через відділ рекрутингу Мукачівського прикордонного загону.</p> <p></p> <p><strong>Дзвоніть або пишіть у повідомлення прямо зараз! Ваші знання — це міст до безпечного кордону.</strong></p> <p><strong><br /></strong></p> <p><strong>Мукачівський прикордонний загін — твій вибір, твоя честь!</strong></p>